Édito de Laurence Perry
Les archivistes communaux et intercommunaux de l’Association des Archivistes français organisent en 2012 leur dixième colloque. Nous avons tous pu apprécier ces rares (tous les deux ans) moments d’échange et de réflexions mais aussi de rencontres car nous sommes dispersés sur tout le territoire national et nous nous connaissons finalement peu.
Pour ce dixième colloque, nous avons retenu un thème qui a émergé de l’assemblée générale 2011 : la mutualisation, la coopération, les partenariats. Subie quand elle est imposée par les restrictions budgétaires, recherchée pour faire aboutir des projets ou ouvrir le service vers l’extérieur, la mutualisation peut déboucher sur des dynamiques et des synergies intéressantes. Nous espérons que ce colloque saura les faire apparaître.
Le colloque sera accueilli par la Ville de Béthune (Pas-de- Calais) et notre collègue Arnaud Willay que je remercie déjà chaleureusement pour leur hospitalité. Les villes de moins de 60000 habitants représentent 71 % de nos adhérents, il est donc essentiel que nous puissions nous réunir aussi dans une ville représentative de la réalité du terrain.
Très sincèrement
Laurence Perry
The Communal and Intercommunal Archivists of the French Archivists Association organize their tenth conference in 2012. We all enjoyed these rare (every two years) moments of exchange, reflection and meeting, because we are scattered all over the national territory and we don’t know each other very much.For this tenth conference, we selected a topic that emerged from the 2011 general assembly: sharing, cooperation, partnership. Suffered when it is set by budget restrictions, sought to achieve projects or open the service to the outside, sharing can lead to interesting dynamics and synergies. We hope that this conference will make it appear.
The conference will be received by the City of Bethune (Pas-de-Calais) and our colleague Arnaud Willay. I already thank them warmly for their hospitality. Towns of less than sixty thousands citizens represent seventy-one per cent of our subscribers. Therefore, it is important that we can meet in a town representative of the field’s reality.
Sincerely Yours,
Laurence Perry