Mercredi 27 septembre 2017 – Présentation de la table ronde : « Pratiques ludiques et participatives »

Table ronde organisée dans le cadre de la séance 

ACCOMPAGNER, SENSIBILISER, ACCUEILLIR

Modérateur : Laëtitia DAOUDI, Responsable service des Archives, Métropole Rouen Normandie

Présentation des contributeurs :

Tatiana COTTE, médiatrice culturelle au service Patrimoine de la Ville de Creil (60) : « Après un Bac Littéraire et une formation en arts plastiques option vidéo, des expériences d’animation ou de travail à l’étranger (Belgique, Espagne, Argentine), j’exerce aujourd’hui en tant que médiatrice culturelle au sein du service Patrimoine de la Ville de Creil (Oise). Pour cette table ronde, je prévois de parler de l’expérience menée en 2016 pour le dispositif « Passeurs d’images » à partir des archives municipales. Passeurs d’images est un dispositif national d’éducation soutenu par le CNC et relayé en région Hauts-de-France par l’ACAP-Pôle Images Picardie. Dans ce cadre, les archives municipales de Creil ont mis en place une série d’actions et d’atelier dans le but de créer une court-métrage sur la ville à partir d’images d’archives et de prises de vue actuelles. Le dispositif s’adresse à un public âgé de 12 à 25 ans, éloigné des pratiques culturelles, et se déroule en dehors des temps scolaires. Pour la constitution d’un groupe homogène, 4 ateliers préparatoires ont été mis en place au mois de septembre 2016, sur la manipulation d’images en direct, la recherche aux archives ou encore l’utilisation d’archives dans les courts-métrages.  L’expérience a été très enrichissante, tant pour les agents des archives que pour l’intervenant vidéaste et les jeunes participants. Le groupe était constitué d’une dizaine de jeunes, de milieux et d’âges différents, mais avec une cohésion et un soutien surprenants. La découverte de la recherche des archives et la confrontation d’éléments anciens avec des images et documents actuels a été percutant pour les jeunes : ils ont pu comprendre les mécanismes de la recherche, s’approprier des éléments historiques de la ville qu’ils connaissent en général depuis la naissance tout en s’exprimant sur leur ressenti ou sur les lieux importants aujourd’hui pour eux. »

Hugues COURANT, Archiviste, Archives de Brest Métropole et Ville (29) : « Titulaire du DESS métiers des archives de l’Université d’Angers et archiviste à Brest Métropole. L’équipe des Archives de Brest a élaboré plusieurs jeux et animations depuis 2009 (jeu de photos avant-après pour l’accueil des nouveaux-arrivants dans la collectivité ; jeux de l’Oie, puzzles, jeu des 7 familles dans le cadre des animations d’été de la collectivité sur la plage du Moulin-Blanc – Vendredis du Sport – et dans le cadre d’animations lors des JEDP, fête de quartier (Rives de Penfeld), Festival Mômes en Fête…

Face à un public de plus en plus large, les archives de Brest ont, comme nombre de services, diversifié leurs pratiques de médiation. Parmi celles-ci, les jeux sont rapidement apparus très intéressants. Ce mode de présentation des archives répond certes à la vocation pédagogique, ou au moins éducative, de nos services, mais c’est aussi une autre approche des documents, une autre image des archives qui est offerte au(x) public(s). Jeux de l’oie, puzzles, jeux d’adresse, maquettes, l’imaginaire des archivistes une fois mis en œuvre est déclinable, sinon à l’infini, du moins dans une gamme fort étendue. Comment  s’adapter à toutes tranches d’âge, tous publics (internes comme externes), tous moyens (financiers et humains) et  intégrer tous types de documents… ou presque ? Comment renouveler une classique exposition ou un fort ordinaire diaporama avec le (pourtant classique) jeu des différences/points communs ou de l’avant/après ? Les archives de Brest ont testé quelques lieux et quelques publics sur une multitude de possibles. »

Suivre l’actualité des archives de Brest Métropole et Ville : @Archives_Brest

Amandine DELACOURT, Médiatrice du patrimoine aux Archives municipales de Calais (62) : « Agent depuis juillet 2013 aux Archives municipales de Calais. Arrivée avec un contrat d’emploi d’avenir, je suis nommée officiellement sur un poste de médiatrice du patrimoine depuis le 1er janvier 2017. Pas de formation en archives, des études en Histoire et une expérience précédente en médiathèque jeunesse. J’ai acquis mes compétences en médiation « sur le terrain » et grâce aux formations professionnelles. C’est lors d’une de ses formations que j’ai rencontré Elodie BELKORCHIA qui m’a proposé de participer au colloque. Depuis mon arrivée aux AM de Calais, nous essayons de proposer des ateliers/outils originaux et ludiques, se détachant de ce qui peut être proposé à l’école. C’est dans cette optique que nous avons lancé entre 2014 et 2016, un grand projet autour des commémorations du Centenaire. Il en résulte un jeu de l’oie créé entièrement par les AM de Calais « La Grande Guerre se joue à Calais » et un concours où les élèves ont dû rédiger le journal intime d’un petit Calaisien à l’époque du conflit. 

L’utilisation du jeu de l’oie permettait alors aux élèves d’intégrer plus facilement les événements qui se sont déroulés à cette époque pour ensuite réinvestir leurs savoirs dans un projet plus concret : la rédaction d’un journal. L’idée est d’utiliser les documents d’archives autrement. L’utilisation du jeu amène l’élève à voir la séance aux archives d’un œil plus positif, le jeu étant associé au plaisir. Il est alors plus facile de capter leur attention. Le fait de les faire jouer en équipe les pousse également à vouloir bien faire pour arriver à la victoire et à les faire collaborer entre eux. L’enfant est vraiment acteur de l’atelier. De cette façon, il intègre mieux les notions que le médiateur a voulu développer durant la séance. »

Transfert de l’aéroport vers le centre ville de Pau

Pour les congressistes qui ont prévus d’arriver en avion à Pau après 19h (lorsque le service de bus de l’agglomération s’arrête), vous pouvez vous signaler auprès du service des archives communautaires de Pau Pyrénées Béarn qui organisera le transfert vers le centre ville de Pau.

Pour cela, envoyez un mail à pau-cameleon2017@agglo-pau.fr et indiquez vos noms, prénoms, mail, numéro de téléphone portable l’horaire d’atterrissage de votre avion ainsi que le nom de votre hôtel.

Ouverture des billets de TGV dimanche !!!

Chers futurs congressistes,

Voici venu le temps de réserver votre billet de train pour venir à Pau au prochain colloque de la section ACII de l’AAF !!

En effet, les billets Prem’s seront en vente à partir de ce dimanche pour une arrivée à Pau le lundi 25 septembre prochain -> http://www.voyages-sncf.com !!! Pour le retour, il seront bien sûrs disponible dans les jours à venir !!

Pour info, un A/R Paris-Pau en TGV Prem’s peut vous revenir à seulement 60€ s’il est pris dès l’ouverture de la vente :

Paris - Pau TGV septembre Pau - Paris septembre

A vos claviers et n’hésitez plus !! Venez nombreux à #AAFPau17 !!!

N’oubliez pas que vous pouvez également venir en avion (Venir en avion) ou en covoiturage (Venir en covoiturage) !!

Le programme complet de #AAFPau17

Affiche Colloque Pau2017

Afin de convaincre les derniers indécis à venir au prochain colloque de la section ACII à Pau, voici ci-après le programme complet de ces 3 jours :

Programme A4 V5

Nous vous attendons nombreux du 26 au 28 septembre prochain !!

Nous vous rappelons que les TGV Paris-Pau bénéficieront de la Ligne à Grande Vitesse Paris-Bordeaux à partir de cet été, ce qui met Pau à 4h30 de Paris (au lieu de 5h30 actuellement). L’ouverture prochaine (26 juin) des billets Prem’s devraient finir de vous convaincre !!

Par ailleurs, nous vous rappelons que Pau est desservie en avion depuis Paris (CDG et Orly), Lyon, Marseille, Nantes, Nice. Il est aussi possible d’atterrir à Toulouse et d’y louer une voiture ou de faire le trajet Toulouse Pau en train (Easyjet propose des tarifs combinés intéressants).

Prolongation des tarifs négociés pour les hôtels

Image Hotel

Vous souhaitez participer au prochain colloque de la section ACII à Pau mais vous ne savez pas vraiment où vous allez dormir pendant ces trois jours ?

Bonne nouvelle, les tarifs négociés par l’office de tourisme Pau Pyrénées Tourismevalables jusqu’au 1er juin ont été prolongés jusqu’au 30 juin 2017 !!

Il suffit d’aller sur ce lien https://goo.gl/bd5e7T afin de découvrir la liste des hôtels et leurs tarifs. Une fois votre sélection effectuée (en fonction du tarif et/ou de la localisation) contactez les directement aux coordonnées indiquées !!

Pour vous aider à situer les hôtels :

Hôtels autour du Palais BeaumontPlan Hôtels Pau

Les inscriptions au colloque sont ouvertes !!

Après plusieurs semaines d’attente, nous sommes heureux de vous annoncer que les inscriptions pour le colloque sont ouvertes !!

Pour vous inscrire, rien de plus simple : allez directement sur le site de l’AAF à la page suivante -> http://www.archivistes.org/Colloque-des-archivistes-communaux-et-intercommunaux

Attention, les inscriptions se font obligatoirement en ligne, aucune inscription ne pourra être validée par mail, courrier ou téléphone !!

Comme vous le verrez (et comme nous vous l’avions promis), vous aurez la possibilité de faire des visites de la ville de Pau et de ses environs !! Le service des archives communautaires de l’agglomération Pau Béarn Pyrénées vous a concocté un programme extraordinaire !! Mais attention, les places étant limitées, les inscriptions se feront dans l’ordre chronologique d’inscription.

Voici le programme des activités à choisir (possibilité d’en choisir plusieurs compatibles selon les horaires) :

Les visi­tes et excur­sions (plu­sieurs visi­tes pos­si­bles si les horai­res vous le per­met­tent)

Du châ­teau à la ville : balade dans l’his­toire urbaine de Pau, visite guidée offerte par la Ville d’art et d’his­toire Lieu : centre ville de Pau, ville ancienne 30 per­son­nes maxi­mum Horaire : rendez-vous à 14 h sur le bou­le­vard des Pyrénées (devant la grille du Château) Durée : 1 h 30

L’Usine des Tramways – Archives et Patrimoine : visite guidée d’un lieu aty­pi­que dédié à la valo­ri­sa­tion du patri­moine Lieu : L’Usine des Tramways, près de la Gare SNCF, à 10 mn à pied du palais Beaumont 3 grou­pes de 15 per­son­nes maxi­mum Horaires : 14 h, 16 h et 17 h 30 à L’Usine des Tramways Durée : 1 h 30

La Cité de Lescar et dégus­ta­tion de Jurançon Lieu : Lescar, envi­ron 30 mn du Palais Beaumont en bus de ville 2 grou­pes de 30 per­son­nes maxi­mum Horaire : rendez-vous à 15 h à l’Office du tou­risme de Lescar Durée : 2 h

Visite du Musée natio­nal du Château de Pau, avec des guides-confé­ren­ciers Lieu : Château de Pau (15 mn du Palais Beaumont) 2 grou­pes de 35 per­son­nes maxi­mum Horaire : rendez-vous à 15 h 30 dans la cour du Château Durée : 1 h 30

La vil­lé­gia­ture à Pau, la « sublime ter­rasse », visite guidée offerte par la Ville d’art et d’his­toire Lieu : bou­le­vard des Pyrénées et ville du XIXe siècle 30 per­son­nes maxi­mum Horaire : départ à 17 h 30 sur le bou­le­vard des Pyrénées (devant la grille du Château) Durée : 1 h 30

A noter également la possibilité de participer à l’atelier Minecraft « Jouer ensemble pour reproduire l’architecture de Villeurbanne » à 14h et à 15h30 (durée 1h) au Palais Beaumont.

Le jeu vidéo Minecraft bien connu des adolescents propose différents modes de jeu. Le Rize vous propose de découvrir le mode créatif. A partir d’un dossier documentaire issu des fonds du Rize, les participants utilisent le jeu vidéo pour reproduire ensemble un bâtiment de Villeurbanne. (durée 1h00) 8 participants par atelier.

Nous vous rappelons les différents billets que nous avons fait pour vous faciliter votre venue à Pau en septembre :

Venir à Pau en avion

airplane-31005_960_720

Vous souhaitez venir à Pau pour le colloque en avion pour un coût raisonnable ? Pensez à réserver dès maintenant votre billet d’avion pour bénéficier des meilleurs tarifs! Voici à titre indicatif le recensement des tarifs en fonction de votre provenance :

Tableau prix avion

Exemple d’horaires et de prix au départ de Paris-Orly avec HOP! :

HOP Orly-Pau HOP Pau-Orly

A l’arrivée à l’aéroport de Pau, vous devrez rallier le centre-ville pour rejoindre votre hôtel.

Pour cela plusieurs solutions s’offrent à vous selon l’horaire de votre arrivée :

Réservez votre hôtel dès maintenant pour #AAFPau17 !!

Image Hotel

Vous souhaitez participer au prochain colloque de la section ACII à Pau mais vous ne savez pas vraiment où vous allez dormir pendant ces trois jours ?

L’office du tourisme Pau Pyrénées Tourisme a négocié les tarifs de plusieurs hôtels pour vous accueillir dans les meilleures conditions !!

Il suffit d’aller sur ce lien https://goo.gl/bd5e7T afin de découvrir la liste des hôtels et leurs tarifs. Une fois votre sélection effectuée (en fonction du tarif et/ou de la localisation) contactez les directement aux coordonnées indiquées !!

Attention, les tarifs négociés ne sont valables que jusqu’au 1er juin 2017, alors n’attendez pas pour réserver !!

Pour vous aider à situer les hôtels :

Hôtels autour du Palais Beaumont Plan Hôtels Pau

Enquête sur la définition de la médiation

Quelques minutes pour définir ensemble la médiation

En attendant le colloque, la réflexion commence dès maintenant. Montrez-nous que le caméléon prend une multitude de couleur dans nos services en répondant massivement à cette double enquête !

Du 17 mars au 05 juin, le groupe de travail médiation <-> archives vous invite à répondre à une double enquête sur la médiation. Que vous soyez médiateur ou non, archiviste, record manager, magasinier, agent administratif… votre avis nous intéresse !

L’enquête se dédouble afin d’interroger :

  • les pratiques des services en essayant d’aller plus loin que l’enquête statistique annuelle du SIAF. Un questionnaire, plus complet, à remplir par chaque service communal, intercommunal et centre de gestion afin de dresser un panorama des pratiques et des moyens alloués à la médiation à l’échelon communal et intercommunal.   

https://fr.surveymonkey.com/r/mediation_archives

  • Mais votre point de vue de professionnel nous intéresse également. Pour ce faire nous vous proposons un premier questionnaire « d’opinion » rapide et facile à compléter. Il  s’adresse à tout à chacun, individuellement, pour cerner les représentations que nous nous faisons de la médiation. Une fois complété, n’hésitez pas à le transmettre à vos collègues. Si vos avis divergent dans votre service, pas d’inquiétude,  c’est bien cela qui nous intéresse !

https://fr.surveymonkey.com/r/opinionmediation  

Les résultats de cette enquête seront présentés lors du colloque des archivistes communaux, intercommunaux et itinérants qui aura lieu à Pau du 26 au 28 septembre prochain autour de la thématique : « L’archiviste caméléon : médiateur du quotidien ».

Pour le GT Médiation, Elodie Belkorchia.